目次 > 日本の小学校・中学校制度 > 2.転入学時の説明

2.転入学時の説明

外国人の就学についての手続き

          日本(山形市)に来て、子どもを小学校または、中学校に就学させたいとき

  1. 市役所1F「市民課」で、住民の届け出(住民登録)の手続きを済ませます。 
    TEL 023-641-1212 (内線 342)
  2. その後、8F「教育委員会(学校教育課)」に行き、教育委員会の担当者と保護者・本人(子ども)と面談を行います。
    TEL 023-641-1212 (内線 614)
    <面談で聞かれる内容例>
    • 名前や生年月日などの確認
    • 来日時期、在留期間
    • 日本に来る前に受けた教育
    • 日本語能力の確認(本人・保護者)
    • 本人の性格や将来の進路希望
    • 家庭環境
    • 連絡方法(緊急時・勤務先・通訳の有無)
    • 健康状態(持病や食べ物アレルギーなど)
    • 食べ物の好き嫌い(宗教上の制限を含む)
    • その他
    <教育委員会からの説明>
    • 日本の小学校・中学校制度について
    • 補助制度について
    <必要な書類など>
    • 外国人登録の書類
    • 母国での教育状況の分かる資料(学校の在籍証明書・成績証明書・健康診断書などがあればお持ち下さい。)
    • 印鑑
    • 在留カード
  3. 保護者は「児童・生徒(外国人)の就学許可申請書」を記入します。
  4. 居住地の学区の学校を確認し、その学校に教育委員会から連絡し、面談する期日などを調整します。
  5. 教育委員会または学校で、保護者と本人、学校側、教育委員会担当者で再度面談並びに相談等を行います。
    <必要書類・持ち物>
    • 書類は国によって、すべて揃わない場合もあります。どんなものが必要かを相談しますので、心配しないで下さい。
    <面談・相談内容例>
    • 上記2の面談内容
    • 編入学年の相談(決定)
    • 日本語指導員の配置など、支援体制の相談
    • その他