目录 > 日本的中小学制度 > 1.日本的中小学制度

1.日本的中小学制度

就学的义务

外国人和日本人一样有就学的权利。

  • 让孩子就学是日本国民的义务。住在日本的外国人(简称:在日外国人)并没有这个义务。
  • 但是,为了让孩子能在日本接受同等的教育,只要向日本的公立中小学提出申请,就能得到就学许可。
  • 另外,对于有就学适龄儿童的家庭,和其他日本家庭一样,会收到市政府发给的就学指南(通知)。

就学年齢

学龄前儿童不能入学。

  • 日本的义务就学年龄为6周岁「孩子满6周岁以后的第一个新学年开始可以入小学」(从今年4月2日到明年4月1日之间出生的孩子在同一学年)。
  • 在日外国人的子女也一样,达到该年龄才能入小学。

学 年

日本的学年从4月1日开始到第二年3月31日结束。

  • 许多国家的学年是从9月开始到第二年的8月结束,所以当转入日本的学校时,编入哪个学年往往容易出现混乱。
     1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
    日本 平成24年   入 学        
    平成25年   2年生        
    外国 2012年        入 学   
    2013年        2年生   
    <例>
    在外国2012年8月上完1年级的A同学来到了日本,如果继续在外国的话,9月份应该升入2年级,可是日本的年级已过去5个月了。

可以降低学年入学

  • 拿上面的例子来说,A同学既可以编入2年级,也可以编入1年级。
  • 不过,年度中途不能通过学年课程的认定考试,升入上一个学年(编入后不能跳级)。
  • 可采用入学时编入2年级,先在1年级学习,适应了学校的生活之后,再回到2年级的方式。

由于每个人的个人条件和所处的环境不同,有必要因人而异加以考虑。所以,进入哪个学年,将由家长、学校和教育委员会商量后决定。

学费•教科书等

在公立中小学,外国人和日本人的待遇是一样的。

  • 不用交学费,免费提供教材,生活有困难的可以享受补助。
  • 不过,各学校都要交「学校基金」,「午餐费」等。

假 期

在山形市有3学期制的学校和2学期制的学校两种。

  • 日本的中小学基本上是3学期制,不过市町村有权决定学期,所以也有2学期制的地方。
  • 第1学期和第2学期之间是暑假,第2学期和第3学期之间是年末年初假(寒假),第3学期和新年度之间是学年末假(春假)。每个假期开始和结束的时间均由各学校自己决定。无论是3学期制,还是2学期制,以上的3个假期都一样。

学校实行双休日制度

日本从平成14年(2002年)开始一周上5天课,即每周六和周日休息。

教 科

小学
 语文社会算术理科生活音乐图画
手工
家庭体育道德 综合课
(综合)
特别活动
(班级活动、
俱乐部活动等)
外语学习活动
1・2年级○ ○ ○○○ ○○ ○  
3・4年级○○○○ ○○ ○○○○  
5・6年级○○○○ ○○○○○ ○○ ○
中学(全学年)
语文社会数学理科音乐美术体育保健家庭技术外语道德综合课任选课学级活动

通知表•健康表

学校要给每个家庭发通知表和健康表,介绍学生在学校的生活情况。

  • 每学期末,学校要把学生的「学习•生活•健康」等情况介绍给家长,以加强学校与家庭之间的联系。
    (各学校的发放方式・次数都不同)