야 마 가 타 시 의 　즐 거 운　 학 교

１.유치원·보육원등

　초등학교에 들어가기 전의 연령대의 아이가 이용할 수 있는 입소시설은 크게 나눠 「유치원」「보육원」(＝인가보육원), 「인가외 보육시설」등 3종류가 있습니다. 이 시설들은 반드시 가야만 하는 곳이 아닙니다. 「유치원」은 유아 교육시설이며「보육원」과 「인가보육시설」은 가정을 대신해서 아이들을 맡아주는 보육시설입니다. 「보육원」에는 이런 저런 사정으로 낮에 아이를 보육할 수 없는 가정의 아이들만 들어갈 수 있습니다. 2009년부터는 유아시설과 보육, 육아지원을 함께 제공하는 시설로서 「인가어린이원」이개원 되었습니다. 또 「가정적 보육사업(보육마마사업)」도 시작되었습니다. 이 사업은 시로부터 위탁받은 가정적 보육자(보육마마)가 보호자를 대신해서 유아,아이를 보육하는 사업입니다.

「유치원」

위치	유아 교육시설
대상연령	3세~ 취학전. (2세 어린이부터 보육하는 곳도 있습니다)
입원요건	가정 사정이나 소득상황등의 요건은 없습니다.
모집방법	9월부터 각 유치원에서 접수, 면접을 거쳐 입원을 결정합니다. 자세한 것은 직접 유치원에 문의해 주십시오.
보육료등	입소료(등록금), 보육료등은 유치원마다 정해져 있습니다.
그외	등원시간 7시20～30분、퇴원시간13시30～14시。단지、시내의 사립유치원은 어디든「맡기는 보육（보통 퇴원시간 이상도 맡아주는 보육）」을 실시하고 있습니다. 휴일은 일요일・경축일・봄방학・여름방학・겨울방학등. ＊야마가타시(山形市)의 유치원에 관한 문의・상담 （사단법인）야마가타시 사립유치원 협회　전화：023－641-2323

「보육원」(＝인가보육원)

위치	보육시설
대상연령	0세~ 취학전.
입원요건	보육이 결여된 아동 (양친의 취로등으로 낮에 보육할 수 없는 가정의 어린이)
모집방법	4월 입원에 대해서는 9월경에 신청을 받기 시작합니다. 10월중순에 면접(가정상황조사)조사를 한 뒤, 결과는 야마가타시가 우편으로 알려 드립니다. 도중 입소에 대해서는 매월 접수 받고 있습니다. 단지 인원수에 한계가 있으므로 반드시 들어갈 수 있는 것은 아닙니다.
보육료등	보호자의 소득세액등에 따라 야마가타시가 결정합니다.
그 외	보육시간7시~18시,연장보육 19시(공립보육소의 경우.민간운영의 경우는 보육원에 따라 다르다) 휴일은 일요일, 경축일, 연말연시 「보육원」에는「시립보육원」(야마가타시가 운영)과 「민간보육원」(야마가타시로부터 위탁받은 사업소가 운영)이 있습니다. 기본적인 보육내용은 동일합니다.

「인가외 보육시설」

위치	보육시설
대상연령	0세~ 취학전.（단지 시설에 따라 다릅니다.）
입소요건	가정 사정이나 소득상황등의 요건은 없습니다.
모집방법	직접 시설에 문의해 주십시오.
보육료등	입소료(등록금), 보육료등은 시설마다 정해져 있습니다.
그 외	2007년도부터는 보육 서비스 내용등이 일정기준에 맞는 보육시설에 대해서는 야마가타시가 「야마가타시 인증보육소」로 인증을 해 주고 있습니다.

「보육원」・그외 보육제도에 관한 문의나 정보

• 야마가타시 어린이 보육과 어린이 가정계
  전화 023-641-1212(내선 572•573)
• 야마가타시 어린이 정보 사이트
  「元気すくすくネット(겡키 스쿠스쿠네트 )」（일본어）
  http://www.kosodate-yamagata.jp/